VEF Blog

Titre du blog : Du 78 tours au disque compact
Auteur : MarioMusique
Date de création : 20-01-2015
 
posté le 26-07-2017 à 08:25:40

Sources : Fever

 

Peggy Lee : Fever (1958)
Little Willie John : Fever (1956)
Catarina Valente : 39 de fièvre (1959)
 

 

Depuis 1958, il ne s'est pas écoulé une année sans qu'une nouvelle version de Fever ne voit le jour, dans tous les styles : soul, rock, jazz, etc. Croyez-moi, c'est loin d'être terminé. Le modèle des reprises est tout le temps le disque de Peggy Lee.

Pourtant, en 1958, il y avait un fait étonnant à propos de cet enregistrement. C'était une reprise d'une chanson de 1956 qui fut aussi un important succès pour le chanteur de R&B Little Willie John.

Le disque de Peggy Lee modifiait un peu les paroles et le coup de génie derrière cette entreprise était signée par l'arrangeur de la chanteuse, Jack Marshall. C'est lui qui a eu l'idée de remplacer les cuivres du disque de 1956 par une contrebasse et décider que seule une batterie serait l'autre instrument. Les claquements de doigts, c'était aussi son initiative. Le résultat était lumineux et intemporel.

Ce disque de presque soixante années n'a pas pris une ride. Anecdote : au début des années 1980, j'étais un client régulier d'un bar rock faisant entendre Police, Led Zeppelin, toutes les pointures de l'époque, mais le DJ faisait tourner Fever par Peggy Lee et la piste de danse était alors envahie.

Anecdote à propos de ce disque : les doigts qui claquent sont ceux de Peggy Lee.

Anecdote moins drôle : sur les étiquettes, Fever est créditée à Davenport et Cooley. Faux! La chanson a été composée par un jeune chanteur fauché, Joe Tex, qui l'a vendue à ces deux hommes, qui écrivaient pour les artistes de la compagnie King, étiquette du disque de Little Willie John. Joe Tex deviendra une vedette soul au cours des années 1960, mais il a perdu une fortune incroyable en vendant sa chanson en 1956.

Pour la bonne cause, même si c'est inférieur, je vous offre aussi la version française.

 

Commentaires

MarioMusique le 26-07-2017 à 18:24:04
Moi aussi et je me suis même demandé pourquoi j'ai mis cette version française...
jakin le 26-07-2017 à 17:15:42
Un air connu et reconnu, qui fait encore claquer des doigts...je préfère pour la sonorité les versions en langue anglaise....